Toplum, dostluk, manzara, ekonomi, bu büyük kavramların hepsi ortak bir eki paylaşır: -schaft. Ve hepsi istisnasız die.
Kural
-schaft ekiyle türetilmiş her isim dişildir. Bu ek genellikle bir topluluğu, bir ilişkiyi, bir durumu veya bir bölgeyi ifade eder. Neyi ifade ederse etsin, artikel her zaman die'dir.
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| dieFreundschaft | dostluk |
| dieMannschaft | takım |
| dieGesellschaft | toplum / şirket |
| dieWirtschaft | ekonomi |
| dieLandschaft | manzara |
| dieGemeinschaft | topluluk |
| dieWissenschaft | bilim |
| dieEigenschaft | özellik / karakteristik |
-schaft aslında ne anlama gelir
-schaft eki, "durum" veya "var olma hali" anlamına gelen eski bir Cermen kökünden gelir. İsimleri ve sıfatları, bir grubu, bir bağı ya da insanların veya şeylerin paylaştığı soyut bir durumu ifade eden sözcüklere dönüştürür. Freund (arkadaş) Freundschaft olur. Wirt (ev sahibi, hancı) Wirtschaft olur. Anlam genişler, artikel yine die kalır.
Bu, aynı zamanda yeni sözcükleri kendin türetebileceğin anlamına da gelir. Bruder'i (kardeş) biliyor musun? O zaman die Bruderschaft (kardeşlik, dernek) da senindir. Kamerad'ı (yoldaş) biliyor musun? Kamerad + -schaft = die Kameradschaft → yine dişil, her zamanki gibi.
Her -schaft ek değildir
Bir kelime bu harflerle biter ama eki taşımaz: der Schaft, bir şeyin sapı ya da gövdesi. Bileşiklerin içinde de kendi tanımlığını korur → der Stiefelschaft (çizme konçu), der Gewehrschaft (tüfek dipçiği). Test her zamanki gibi: bir topluluk, bir bağ ya da bir durum mu adlandırılıyor, yoksa bu sadece Schaft ismi mi?
-schaft → bu, die demektir. Ek, bir topluluğu, bir bağı veya paylaşılan bir durumu işaret eder. Artikel hiçbir zaman değişmez.