Những giới từ này
chỉ nói Genitiv.

Một số giới từ cần bạn kiểm tra động từ, số khác cần bạn hỏi Wo? hay Wohin?, nhưng nhóm này không cần cái nào cả → wegen, trotz, während và những từ khác trong nhóm này luôn đi với Genitiv. Bạn không cần cân nhắc ngữ cảnh hay đặt câu hỏi ở đây, nhận ra giới từ là bạn đã biết cách.

Ngoài ra: về giới từ Dativ và Akkusativ cố định, xem Những giới từ này chỉ nói Dativ và Những giới từ này chỉ nói Akkusativ.

Danh sách

Giới từ	Nghĩa
wegen	vì, do
trotz	mặc dù
während	trong lúc, trong khi
statt / anstatt	thay vì
aufgrund	do, dựa trên
innerhalb	bên trong, trong vòng
außerhalb	bên ngoài
bezüglich	liên quan đến
infolge	do hậu quả của

Genitiv làm gì với mạo từ

Genitiv thay đổi mạo từ. Đây là nơi duy nhất giống đực và giống trung nhận thêm -s hoặc -es ngay trên danh từ. Giống cái và số nhiều không thêm đuôi đó, nhưng mạo từ vẫn thay đổi.

Giống	Nominativ	Genitiv
giống đực	derMann	desMannes
giống trung	dasWetter	desWetters
giống cái	dieArbeit	derArbeit
số nhiều	dieKinder	derKinder

Một điều đáng chú ý: Genitiv giống cái dùng der, cùng dạng với Nominativ giống đực. Ngữ cảnh sẽ cho bạn biết đó là dạng nào.

Trong câu

Ví dụ	Giới từ
Ich bleibe wegendes Wetters zuhause.	wegen + Genitiv
Er kam trotzder Kälte.	trotz + Genitiv
Wir arbeiten währenddes Meetings.	während + Genitiv
Sie trinktTee stattdes Kaffees.	statt + Genitiv
Wir warten aufgrundder Störung.	aufgrund + Genitiv

wegen + Genitiv

Trong văn viết chuẩn mực, wegen đi với Genitiv. wegendes Regens, vì trời mưa. Điều này áp dụng cho phần còn lại của nhóm → trotz, während, statt. Hãy viết Genitiv và bạn luôn đúng.

Ngoại lệ: tiếng Đức nói ngả về Dativ

Đây là chỗ duy nhất lời nói hằng ngày đã rời khỏi quy tắc, và bạn sẽ nghe nó liên tục. Đó không phải tiếng Đức cẩu thả: những dạng dưới đây đều có trong từ điển, và ở hai dạng đầu thì Dativ là lựa chọn bình thường duy nhất.

Bạn nghe thấy	Vì sao
trotzallem	cụm cố định; dạng Genitiv trotz allen không được dùng
wegenmir	đại từ ở đây đi với Dativ
wegenUmbau	danh từ trần, không có mạo từ mang đuôi Genitiv
währenddrei Jahren	số nhiều không mạo từ

Vậy nên quy tắc an toàn vẫn giữ: khi viết thì dùng Genitiv. Nhưng khi bạn nghe wegen dem Wetter thay vì wegen des Wetters, không ai sai cả: giới từ này khi nói ra là như vậy.

Ghi chú về mức độ trang trọng

Nhiều giới từ trong nhóm này, đặc biệt là bezüglich, aufgrund, và infolge, chủ yếu thuộc về tiếng Đức viết và trang trọng. Bạn sẽ thấy chúng liên tục trong thư từ kinh doanh, văn bản pháp lý, và bài viết học thuật. Trong hội thoại, wegen, trotz, và während là những từ bạn thực sự cần dùng.