Niemiecki ma bardzo niewiele rodzimych przyrostków, które niezawodnie sygnalizują rodzaj. -tum jest jednym z nich. Wzorzec to rodzaj nijaki. Wyjątki to dwa słowa.
Reguła
Niemal każdy rzeczownik utworzony przyrostkiem -tum jest rodzaju nijakiego. Rodzajnik to das. Obejmuje rzeczowniki abstrakcyjne, pojęcia zbiorowe i nazwy stanów lub warunków. Przyrostek robi całą robotę: widzisz go, znasz rodzaj.
Siedem słów według tego wzorca:
| Słowo | Znaczenie |
|---|---|
| dasWachstum | wzrost |
| dasEigentum | własność / posiadanie |
| dasAltertum | starożytność |
| dasChristentum | chrześcijaństwo |
| dasJudentum | judaizm |
| dasBürgertum | mieszczaństwo / obywatelstwo |
| dasHerzogtum | księstwo |
Dwa wyjątki
Dwa popularne słowa łamią wzorzec: derReichtum (bogactwo) i derIrrtum (błąd, pomyłka). Oba są rodzaju męskiego. Oba pojawiają się regularnie w codziennym niemieckim. Warto zapamiętać je jako parę: bogactwo i błąd, oba męskie, oba wyjątki do znajomości.
Wszystko inne zakończone na -tum to das.
Uwaga o słowach na -um
Zapożyczenia łacińskie zakończone na -um idą za tym samym nijakim wzorcem, tylko inną drogą. dasZentrum (centrum), dasDatum (data), dasMuseum (muzeum), dasForum (forum) → wszystkie nijakie, wszystkie das. Te słowa zachowały łaciński rodzaj nijaki, wchodząc do niemieckiego. -tum i łacińskie -um to niespokrewnione końcówki. Po prostu trafiają na ten sam rodzajnik.
Dlaczego to działa
-tum to niemiecki przyrostek słowotwórczy, który tworzy rzeczowniki abstrakcyjne lub zbiorowe z innych słów: eigen (własny) staje się Eigentum, wachsen (rosnąć) staje się Wachstum. Podobnie jak -heit i -keit, przyrostek niesie rodzaj ze sobą. Tutaj tym rodzajem jest rodzaj nijaki.
Kończy się na -tum, rodzajnik to das. Jedyne dwa wyjątki to derReichtum i derIrrtum. Znaj te dwa, a nigdy więcej nie będziesz musiał zgadywać.