00Strona główna 01Blog 02Opinie 03Zarezerwuj sesję 04Platforma

Niemiecka
gramatyka
to
puzzle.

Rozwiążmy je razem.

przewiń w dół
01
Wizja

Co tworzymy.

edupango to platforma stawiająca na kolor, dzięki której niemiecką gramatykę poznajesz intuicyjnie. Każdy przypadek ma swój kolor, a każdy rodzaj słowa swój symbol, więc struktura zdania staje się czymś, co widzisz i wyczuwasz, a nie tabelką do wykucia na pamięć. To metoda, którą dopracowywałem przez ponad dekadę nauczania.

Swobodne pisanie

01

Poczuj, nie zakuwaj

Poprawne odpowiedzi pasują, błędne rażą. Błąd wyłapujesz wzrokiem, zanim jeszcze poznasz regułę.

02

Zostaje w pamięci

Kolor zostaje z Tobą, więc poznana gramatyka sprawdza się także wtedy, gdy naprawdę mówisz, nie tylko na ćwiczeniach.

03

Sprawdzona w klasie

Każde ćwiczenie wyrasta z ponad 10 000 godzin indywidualnego nauczania: to prawdziwe pułapki uczących się, a nie teoria z podręcznika.

02
Historia

Jak to się zaczęło.

Przez trzynaście lat ten sam problem wracał podczas ponad 10 000 godzin nauczania. Ściana zawsze była ta sama: przypadki, sieć końcówek, która rozpada się w chwili, gdy ktoś próbuje mówić.

Więc przestałem tłumaczyć zasady i zacząłem je zamiast tego kolorować. Ten nawyk, zbudowany od nowa: to właśnie edupango.

03
O mnie

Za tym systemem.

Portret Luki Sotgii
Zapisz swoje zdjęcie jako
about-photo.jpg

Cześć, jestem Luca.

Jestem założycielem edupango i certyfikowanym przez Goethe-Institut nauczycielem niemieckiego jako języka obcego. Przez ostatnie trzynaście lat udzieliłem ponad 10 000 godzin lekcji indywidualnych, obserwując z bliska, gdzie uczący się utykają i co naprawdę pomaga to przełamać. Mam tytuł licencjata z zarządzania biznesem oraz magistra z zakresu badań nad innowacjami.

Chcę, żeby uczący się przestali bać się gramatyki i zaczęli ją czuć. Mój cel: wziąć metodę kolorów, której używałem z ponad 100 uczniami na żywo, i przekształcić ją w platformę dla każdego, kto uczy się niemieckiego.

I nie buduję tego sam. Programista backendu wciela w życie techniczną architekturę, a neurobiolog z doktoratem, który kiedyś był moim uczniem języka, czuwa nad stroną naukową, w tym nad algorytmem powtórek rozłożonych w czasie, który decyduje, kiedy dany temat wraca.

Oparte na doświadczeniu
10 tys.+
Godzin nauczania niemieckiego stojących za każdym ćwiczeniem

„Po jakimś czasie przestałam zastanawiać się nad kolorami. Po prostu wiedziałam, który przypadek jest właściwy."

Uczący się niemieckiego, poziom B1, 2025

Zdawalność i opinia: badanie sondażowe wśród 30 aktywnych i byłych uczących się niemieckiego, wiosna 2025

04
Opinie

Co mówią uczniowie.

Hessen Ideen Wettbewerb, nominiert

Dołącz do wczesnego kręgu.

Dostęp otwieramy wkrótce. Zostaw swój e-mail, a damy Ci znać, gdy tylko ruszymy.

E-mail jest wymagany
Witamy we wczesnym kręgu! Damy Ci znać najszybciej, jak to możliwe.