Almanca'da cinsiyet öğrenmek zordur, ta ki her defasında işe yarayan bir kuralla karşılaşana kadar. -heit tam olarak böyle bir kuraldır. İstisnasız, her kelimede geçerlidir.
Kural
-heit ile biten her isim dişildir. Yani Nominativ hâlinde her zaman die → kullanılır ve bu, kendisinden sonra gelen her hâlin de başlangıç noktasıdır. Tahmin etmene gerek yok, sözlüğe bakmana da. Eki gördüğün an artikeli zaten biliyorsun.
Bildiğin ya da yakında öğreneceğin yedi kelime:
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| dieFreiheit | özgürlük |
| dieGesundheit | sağlık |
| dieWahrheit | gerçek |
| dieSchönheit | güzellik |
| dieEinheit | birlik |
| dieKrankheit | hastalık |
| dieSicherheit | güvenlik |
Tüm aile
-heit yalnız değildir. Aynı kurala uyan iki yakın akrabası daha vardır:
- -keit → die Möglichkeit, die Freundlichkeit, die Einsamkeit
- -igkeit → die Schwierigkeit, die Notwendigkeit, die Einigkeit
Üçü de istisnasız olarak her zaman dişildir. Bir isim bu üç ekten herhangi biriyle bitiyorsa, tek olası cevap die'dır.
Neden işe yarıyor
Bu ekler sıfatları ve diğer kelimeleri soyut isimlere dönüştürür: frei (özgür) sözcüğünden Freiheit, gesund (sağlıklı) sözcüğünden Gesundheit olur. Cinsiyeti ek beraberinde getirir. Bu kalıbı birkaç kez gördükten sonra, beynin artikel üzerine düşünmeye bile gerek kalmadan gözün eki yakalamaya başlar.
-heit, -keit veya -igkeit gördün mü → die'dır. Her kelimenin cinsiyetini tek tek ezberlemene gerek yok. Eki tanı, artikel kendiliğinden gelsin.