← All articles

GENDER RULE · COMPOUND NOUNS

Komposita.
The last word decides everything.

JULY 20266 MIN READARTICLES · GENDER PATTERNSBY LUCA SOTGIA🇬🇧🇺🇦🇹🇷🇻🇳🇵🇱🇪🇸
Nominativ Akkusativ Dativ GenitivAkkusativ + DativNo case

German loves to glue nouns together, so words that English would split into two or three, German welds into one Hausaufgabe, Lebensmittel, Kühlschrank, Krankenversicherung. It looks intimidating, but one rule covers almost every long German noun: however many pieces it's built from, only the very last one decides the gender, the plural, and which suffix rule applies.

The rule: the last word wins

A German compound noun is read like a chain, but only the final link matters for grammar. Whatever article and plural the last word would have on its own, the whole compound inherits.

PiecesLast wordCompoundMeaning
dasHaus + dieAufgabedieAufgabedieHausaufgabehomework
kühl + derSchrankderSchrankderKühlschrankfridge
dasLeben + dasMitteldasMitteldasLebensmittelfood, groceries
dieZeit + derPunktderPunktderZeitpunktpoint in time
derKredit + dieKartedieKartedieKreditkartecredit card

Notice Hausaufgabe dasHaus is neuter, but dieAufgabe is feminine, and feminine wins because Aufgabe comes last. The first part, or parts, of a compound only add meaning, and they almost never affect the gender.

Almost, because one old group breaks it and is worth knowing: derMut, but die Armut, die Demut, die Wehmut, die Anmut. Same with der Teil, which turns up as das Urteil and das Gegenteil. These are old formations rather than everyday compounds, and they are the only common exceptions to the rule.

Why this is good news: the suffix rules still apply

Every gender-by-suffix rule you already know still works inside a compound, as long as you look at the last word. If the final piece ends in -ung, -heit, -keit, or -schaft, the whole compound is die. If the last word is a diminutive in -chen or -lein, the whole compound is das. The letters alone are not enough: der Apfelkuchen ends in -chen and stays der, because Kuchen is not a smaller anything. The suffix rule never cares how long the word got on the way there.

CompoundLast wordSuffix ruleArticle
KrankenversicherungVersicherungends in -ungdie
Geschwindigkeit(Geschwind)igkeitends in -keitdie
BürgermeisterMeister-er agent nounder
Mädchen(Mäd)chenends in -chendas

This means every suffix article on this blog applies twice over, once to the simple word and again to every compound that happens to end in it. Learn the rule once, and it keeps paying off on words you've never seen before.

Connector letters: the little extras in between

Sometimes an extra letter or two slips in between the pieces, purely to make the word easier to say. The most common is an extra -s-, often after words ending in -ung, -heit, -keit, -schaft, or -tum. An -(e)s-, an -(e)n- or an -er- can also appear, echoing a Genitiv or plural form of the first word: Huhn borrows its plural Hühner.

PiecesConnectorCompoundMeaning
dieArbeit + derPlatz-s-derArbeitsplatzworkplace
derTag + dieZeit-es-dieTageszeittime of day
dasHuhn + dieSuppe-er-dieHühnersuppechicken soup

These connector letters never change the rule. They sit quietly in the middle, and the gender still comes from whatever word is last.

Reading a long word from right to left

The longer a German compound gets, the more useful this rule becomes. When you meet a word you've never seen, don't try to take in the whole thing at once. Find the very last word first, since that's the core noun, the one that gets the article and the plural, and then work backwards through the earlier pieces to fill in the meaning.

Geschwindigkeitsbegrenzung last word Begrenzung, ends in -ung, so die. The piece before it, Geschwindigkeit, adds the meaning "speed." Put together dieGeschwindigkeitsbegrenzung, "speed limit." One long word, but the gender was decided by the last three letters.

This is also why the famously enormous German compound words aren't actually hard once you stop reading them left to right. Find the last noun, get its gender and plural for free from a rule you already know, and treat everything before it as a string of labels.

Two pieces or twenty, it makes no difference: the gender, the plural, and any suffix rule belong entirely to the last word in a German compound noun. Connector letters in between are just glue, and the parts before the last word only ever add meaning, never grammar.

The platform

Do you want to practice this, not just read it?

Two weeks free. You leave no card, so there is nothing to cancel, and after that you can join the pilot group.

Sign up Free level check

Free

First two weeks

79 €

Six months in the pilot group