Präteritum.
The tense for stories.
Two past tenses. One for speaking, one for writing. Präteritum belongs to written German, to narratives, and to three groups of verbs that use it every single time, even in conversation.
Written German runs on Präteritum
Open any German novel, news article, or formal report and you will see Präteritum everywhere. It is the natural tense for narrating a sequence of events, describing what happened, moving a story forward.
- Er lachte, nickte und sagte nichts.
- DieSitzung begann um 10 Uhr. Sie dauerte drei Stunden.
Each verb moves the story one step forward. That is what Präteritum does best. It is the backbone of narrative German.
How it is formed
For regular verbs, add -te to the stem, then the personal ending.
| Person | Example: lernen |
|---|---|
| ich | ich lernte |
| du | du lerntest |
| er · sie · es | er lernte |
| wir | wir lernten |
| ihr | ihr lerntet |
| sie · Sie | sie lernten |
Irregular verbs change their stem entirely. These need to be learned, but the most important ones come up constantly and become automatic quickly.
Three groups that always use Präteritum
Even in spoken German, three groups never use Perfekt. They use Präteritum every time. Knowing these three groups means you will never sound wrong in conversation.
1. sein
Most speakers don't say ich bin gewesen in casual speech. Most say war.
- Ich war gestern in Berlin. (I was in Berlin yesterday.)
- Es war kalt. (It was cold.)
- Wir waren zu zweit. (There were two of us.)
2. haben
The same applies to haben. hatte is standard everywhere, spoken and written.
- Ich hattekeineZeit. (I had no time.)
- Sie hatteHunger. (She was hungry.)
- Wir hatteneinProblem. (We had a problem.)
3. Modal verbs
müssen, können, wollen, dürfen, sollen, mögen. All six use Präteritum in past contexts, even in everyday conversation. The Perfekt forms exist but they sound heavy and are almost never used.
| Modal verb | Präteritum (ich) | Meaning |
|---|---|---|
| müssen | ich musste | I had to |
| können | ich konnte | I could |
| wollen | ich wollte | I wanted to |
| dürfen | ich durfte | I was allowed to |
| sollen | ich sollte | I was supposed to |
| mögen | ich mochte | I liked |
- Ich musste früh gehen. (I had to leave early.)
- Er konnte nicht kommen. (He could not come.)
- Sie wollte nichts sagen. (She did not want to say anything.)
Präteritum vs. Perfekt: the rule
For everything else in spoken German, use Perfekt. Präteritum in conversation (for regular and most strong verbs) sounds formal and old-fashioned. But for war, hatte, and the modal verbs, it is the only natural choice.
| Spoken | Written / Narrative | |
|---|---|---|
| Regular verbs | Perfekt | Präteritum |
| sein | Präteritum | Präteritum |
| haben | Präteritum | Präteritum |
| Modal verbs | Präteritum | Präteritum |
Learn war and hatte and the six modal Präteritum forms and you have covered 80% of past tense use in spoken German. Everything else, use Perfekt in conversation and Präteritum when you write.
These same hatte and war forms become auxiliaries in their own right in Plusquamperfekt. The past before the past.